| 1. | Viewpoint : the swap market
观点：掉期市场 |
| 2. | Foreign exchange swap market
外汇交易市场 |
| 3. | The swap market
掉期市场 |
| 4. | The swap market
掉期市场 |
| 5. | Banks that own corporate bonds may use the swaps market to hedge against a company defaulting
拥有公司债券的银行运用交换市场来避免公司欠债。 |
| 6. | Foreign - funded enterprises may adjust their foreign currency surplus or shortage on the swap market
外商投资企业可以在外汇指定银行办理结售汇，也可以在外汇调剂中心买卖外汇。 |
| 7. | The recent behaviour of the swap market suggests that confidence in the linked exchange rate is the highest we have seen
从掉期市场近期走势可见，市场对联系汇率的信心正达到极高水平。 |
| 8. | The swap market in hong kong plays an important role in channelling funds . it is also a highly efficient indicator of confidence in the linked exchange rate
本港的掉期市场是资金中转的重要渠道，亦是有效反映市场对联系汇率信心的指标。 |
| 9. | Examined and approved by the administration of foreign exchange control , foreign - funded enterprises can sell their revenue in foreign currencies , foreign investment , etc . on the swap market
外商投资企业可以根据业务需要，自主决定借入境内外外汇贷款。境外借款合同签订十五日内，应到外汇局办理外债登记手续。 |
| 10. | Traditionally , the swap market is where licensed banks with no hong kong dollar deposit base gain access to hong kong dollar funding without having to be overly dependent upon the hong kong dollar interbank market
一直以来，缺乏港元存款基础的持牌银行都会利用掉期交易获取港元资金，避免过度依赖港元同业拆息市场。 |
